Cute Rocking Baby Monkey
animasi blog
Animasi Blog
kpop is my life : Maret 2017
WELCOME TO KPOPERS SEMUA TENTANG LIRIK KOREA DAN DRAMA KOREA ADA DISINI

Sabtu, 11 Maret 2017

Lirik Lagu Taeyeon I ft Verbal Jint + Terjemahan


Romanization:
Bicheul sodneun Sky geu arae seon ai I
Kkumkkudeusi Fly My Life is a Beauty
Eodiseo manhi deureobon iyagi
Miun oriwa baekjo tto nalgi jeonui nabi
Saramdeureun molla neoui nalgaereul motbwa
Nega mannan segyeraneun geon
Janinhaljido molla But strong girl
You know you were born to fly
Nega hollin nunmul
Nega neukkin gotongeun da
Deo nopi naraoreul nareun wihan
Junbiil ppun Butterfly
Everybody’s gonna see it soon
Bicheul sodneun Sky geu arae seon ai I
Kkumkkudeusi Fly My Life is a Beauty

Ijeotdeon kkum nae mam tto geuryeonae
Umcheuryeotdeon sigan modu moa da samkyeonae
Jageun gieok hana dulssik nal kkaewoga
Sesang gadeuk chaeul mankeum nareul pyeonchyeoga
Gilgo gin bameul jina
Dasi Trip gireul tteonabollae
Why not i sesange
Nae mameul kkaewo juneun hanmadi
Honjayeotdeon Yesterday
Sel su eomneun siseone
Tteoreojineun nunmullo
Harureul tto gyeondigo
Aseulhaetdeon Yesterday
Sodajideon maldeure
Hondeullineun nareul tto gamssago
Bicheul sodneun Sky geu arae seon ai I
Kkumkkudeusi Fly My Life is a Beauty
My Life is a Beauty
Kkotipeun jeomulgo homgyeoweotdeon nan
Jageun bicheul ttaraseo
Adeukhaetdeon nal jeo meolli bonaego
Challanhage naraga
Bicheul sodneun Sky saerowojin Eyes
Saerowojin Eyes jeo meolliro Fly
Fly High Fly High
Nan namanui Beauty
Nun gameun sungan siganeun meomchwoga
Nan dasi tteoolla

Terjemahan / Translatenya Bahasa Indonesia:

Tertuang cahaya di langit
Seorang anak berdiri di bawah langit itu
Terbang bagaikan mimpi
Hidupku adalah Keindahan
Kisah yang sering terdengar
Bebek jelek dan angsa
Dan sebelum kupu-kupu terbang
Orang-orang tak tahu
Mereka tak melihat sayapmu
Dunia yang akan kau temukan
Mungkin akan kejam
Tapi gadis yang kuat
Kau tahu bahwa kau dilahirkan untuk terbang
Air mata yang kau tumpahkan
Setiap rasa sakit yang kau rasakan
Untuk mempersiapkan hari saat kau akan terbang lebih tinggi, kupu-kupu
Semua orang akan segera melihat itu
Tertuang cahaya di langit
Seorang anak berdiri di bawah langit itu
Terbang bagaikan mimpi
Hidupku adalah Keindahan
Digambar lagi melupakan mimpi dan pikiranku
Menghimpun masa sulit dan menelannya
Memori kecil, satu per satu membangunkanku
Bertindaklah, mimpiku cukup untuk mengisi penuh dunia
Melalui malam
Aku akan berjalan lagi
Kenapa tidak
Kata-kata membangunkanku dalam dunia ini
Kemarin aku sendirian
Dari mata yang tak terhitung jumlahnya
Mengalami lagi hari dengan air mata
Kemarin adalah resiko
Dari banyak kata yang keluar
Menyamankanku sendiri
Tertuang cahaya di langit
Seorang anak berdiri di bawah langit itu
Terbang bagaikan mimpi
Hidupku adalah Keindahan
Kelopak yang semakin berkurang
Aku punya masa yang sulit
Sepanjang cahaya kecil
Kirim kenangan tak jelas menjauh
Dan terbang dalam kemegahan
Tertuang cahaya di langit
Mata baru
Mata baru
Terbang jauh
Terbang Tinggi terbang tinggi
Kecantikan diriku sendiri
Saat aku menutup mataku
Waktu akan berhenti
Dan aku muncul lagi

Jumat, 10 Maret 2017

Lirik + Arti lagu Because I miss You ~ Jung Yong hwa (Ost.Heartstring)


Neul ttokgateun haneure
Selalu tepat dibawah langit yang sama
Neul gateun haru
Selalu sama beberapa hari
Geudega omneun-gotmalgoneun Dallajin-ge omneunde
Selain tidak memiliki kamu tidak ada yang berbeda pada semuanya

Nan utgoman sipeunde Da ijeundeusi
Ku sudah berpikir tentang membiarkan kamu pergi
Amuil aneun deut geuroke
Tanpa meninggalkan memori samar seperti tidak ada yang terjadi
Useumyo salgopeunde
Senyuman menghidupkan hari-hariku

*Geuriwo geuriwoso
Rindu kamu, sangat rindu kamu
Geudega geuriwoso
Karena aku sangat merindukanmu
Meil nan honjasoman
Setiap hari aku sendiri
Geudereul bureugo bullobwayo
Dan aku memanggilmu

Bogopa bogopaso
Ingin melihatmu, ingin melihatmu
Geudega bogopaso
Karena aku ingin melihatmu
Ije nan seupgwanchorom
Sekarang hanya seperti sebuah kebiasaan
Geudea ireumman bureuneyo
Aku hanya menyebut nama anda

Oneuldo
Bahkan saat ini
Nan bonenjur-aratjyo da namgim-obsi
Aku sudah berpikir tentang membiarkanmu pergi
Anijyo anijyo nan ajik geudereul motbonetjyo
Tidak tidak, aku masih tidak bisa membiarkanmu pergi


Oneuldo
bahkan saat ini
Haruharuga jugeul gotman gateunde
Setiap hari tampaknya menjadi hari terakhir bagi saya
Ottoke heyaheyo
Apa yang harus ku lakukan
(back to *)
Saranghe sarangheyo
Cinta, aku cinta kamu
Geudereul sarangheyo
Benar-benar cinta kamu
Maljocha mot-hagoso geudereul geuroke bonenneyo
Pengakuanku sudah terlambat, apakah kamu sudah mendengar

Mianhe mianheyo
Maaf, maafkanku
Nae mari deullinayo
Apakah kamu mendengar kata-kataku
Dwineujeun nae gobegeul geuden deureul su isseulkkayo
Kebingunganku yang terlambat dapatkah kamu mendengar ini
Sarangheyo
Aku mencintaimu

[Lirik + Terjemahan] CNBLUE – Without You


Romanization
[Yonghwa] I can’t live without you
I can’t live without you
Niga eomneun nan ije
I can’t go on without you
I can’t go on without you
Neo eopsi nan andwae
[Jonghyun] Oneuldo gieogeul ttara hemaeda
Seoseongideon nal bwasseo
Neo eopsin harudo neo malgoneun amudo nan
[Yonghwa] Ijeobeoryeo jiwobeoryeo biteuldaeneun na
Amuil eoptdeon geotcheoreom
Siganeul doedollyeo neoreul
Bol su eoptge gal su eoptge neol al su eoptge
Geunyang seuchyeo jinagage
Uri modeun sigandeul
Cheoeumbuteo eoptdeon geotcheoreom
[Yonghwa] I can’t live without you
I can’t live without you
Niga eomneun nan ije
I can’t go on without you
I can’t go on without you
Neo eopsi nan andwae
[Jonghyun] Gamgirado geollin deusi meonghage
Heurin nuneuro ulda
Neo eopsin harudo [Jonghyun/ Yonghwa] Neo
malgoneun amudo nan
[Yonghwa] Ijeobeoryeo jiwobeoryeo biteuldaeneun na
Amuil eoptdeon geotcheoreom
Siganeul doedollyeo neoreul
Bol su eoptge gal su eoptge neol al su eoptge
Geunyang seuchyeo jinagage
Uri modeun sigandeul
Cheoeumbuteo eoptdeon geotcheoreom ijeo
[Jonghyun] Apeuge neol mireonaedo meomchul su eopseo
Geumbang sideureo beoril deut
Sumjocha swil su eopseo nan
[Yonghwa] Bol su eoptge gal su eoptge neol al su eopsge
Geunyang seuchyeo jinagage
Uri modeun sigandeul
Cheoeumbuteo eoptdeon geotcheoreom
Indonesia Translation
Aku tidak bisa hidup tanpamu
Aku tidak bisa hidup tanpamu
Tanpamu, aku…
Aku tidak bisa pergi tanpamu
Aku tidak bisa pergi tanpamu
Aku tidak bisa tanpamu
Aku menemui diriku kembali yang hanyut dalam kenangan hari ini
Tanpamu, seandainya bukan dirimu, bahkan untuk satu hari pun aku tidak bisa
Lupakan. Lupakan saja. aku terhuyung
Aku memutar waktu kembali seperti tidak ada yang terjadi
Sehingga aku tidak bertemu denganmu. sehingga aku bisa melupakanmu.
sehingga aku tidak menujumu, sehingga aku tidak mengenalmu
Sehingga kita hanya akan melewati satu sama lain
Seolah-olah semua waktu kita bersama tidak ada sejak awal
Aku tidak bisa hidup tanpamu
Aku tidak bisa hidup tanpamu
Tanpamu, aku…
Aku tidak bisa pergi tanpamu
Aku tidak bisa pergi tanpamu
Aku tidak bisa tanpamu
Aku menangis dengan mata redup seolah-olah seperti aku sedang kedinginan
Tanpamu, seandainya bukan dirimu, bahkan untuk satu hari pun aku tidak bisa
Lupakan. Lupakan saja. aku terhuyung
Aku memutar waktu kembali seperti tidak ada yang terjadi
Sehingga aku tidak bertemu denganmu. sehingga aku bisa melupakanmu.
sehingga aku tidak menujumu, sehingga aku tidak mengenalmu
Sehingga kita hanya akan melewati satu sama lain
Seolah-olah semua waktu kita bersama tidak ada sejak awal
Meskipun aku bersusah payah menepismu, aku tidak bisa menghentikannya, sungguh menyakitkan
Aku tidak bisa bernapas seolah-olah aku akan pingsan
Sehingga aku tidak bertemu denganmu. sehingga aku bisa melupakanmu.
sehingga aku tidak menujumu, sehingga aku tidak mengenalmu
Sehingga kita hanya akan melewati satu sama lain
Seolah-olah semua waktu kita bersama tidak ada sejak awal

Minggu, 05 Maret 2017

Lyrics DAY6 -Congratulations

Romaji

[Jae] Ijeneun yeonrakjocha batjil anha
neo daesin deullineun mumigeonjohan moksori
himdeun naldeuldo issneun geonde
jamkkaneul mot igyeo tto dareun daeaneul chajaga
[Sungjin] Siganeul gajija
i mareul nan issneun geudaero
siganeul gajijan
tteuseuro badadeuryeo beoryeosseo
[Young K] Congratulations neon cham daedanhae
Congratulations eojjeom geureohge
amureohji anha
hamyeo nal jisbalpa
usneun eolgureul boni da ijeossna bwa
[Junhyeok] Siganeul gajjadeon mal ye
saenggakhae bojadeon mal ye
nae nuneul bomyeonseo mitge haenohgo
ireohge naege
[Wonpil] Amureohji anha
hamyeo nal jisbalpa
usneun eolgullo nal kkamahge ijgo
haengbokhae haneun neon
[Jae] Eottae geu namjan naboda deo na?
geu sarami nae gieok da jiwojwossna bwa?
geurae neoga haengbokhamyeon dwaessji
raneun geojismareun an halge
[Sungjin] Daeche naega wae nal tteonan neohante
haengbogeul baraeya dwae jeoldae
I don’t give a a~~
[Young K] Congratulations neon cham daedanhae
Congratulations eojjeom geureohge
amureohji anha
hamyeo nal jisbalpa
usneun eolgureul boni da ijeossna bwa
[Junhyeok] Siganeul gajjadeon mal ye
saenggakhae bojadeon mal ye
nae nuneul bomyeonseo mitge haenohgo
ireohge naege
[Wonpil] Amureohji anha
hamyeo nal jisbalpa
usneun eolgullo nal kkamahge ijgo
haengbokhae haneun neon
[Young K] Jinsim wow girl congratulations
baro eolma an geollyeossne jal nasyeosseo
Huh inteonese ollaon ni sajineul boni
geuri manhido haengbokhani
ibi gwikkaji geollyeoissneun geo gatae
nan ajikdo sumswil ttae simjangi apeunde
dahaenghi neon jeoldae apeul ireun eopsgessda
manyak tto ibyeoreul gyeokkneundam
geureol ttae mada
saeroun sarangeul sijakhamyeon doenikka
[Wonpil] Congratulations eotteohge irae
congratulations neon jeoldae naege
doraoji anha gidaejocha anha
na eopsido eolmana jal salji molla uh~
[Junhyeok] Siganeul gajjadeon mal ye
saenggakhae bojadeon mal ye
gidarim soge nal gadwobeorigo
neoman ireohge
[Sungjin] Nae gyeoteul tteonaga
geu namjareul manna
naraneun nomeun eopseossdeon geoscheoreom
sarange ppajin neon

Indo Trans
[Jae] Sekarang Kamu bahkan tidak mengangkat teleponku
Sebagai gantinya, Aku malah mendengar suara yang membosankan
Selalu ada hari yang sulit
Tapi Kamu tidak bisa menang atas kenangan itu dan Kamu mencari jalan lain
[Sungjin] Mari bepisah untuk beberapa waktu
Saat Aku mendengar itu
Aku mengerti persis seperti yang terdengar
Bahwa kita harus mengambil beberapa waktu
[Young K] Selamat, Kamu begitu luar biasa
Selamat, bagaimana Kamu bisa terlihat begitu baik-baik saja?
Bagaiimana bisa Kamu menginjak-injak ku?
Aku melihat senyummu, Aku rasa Kamu sudah melupakan semuanya
[Junhyeok] Saat Kamu mengatakan mari berpisah untuk beberapa waktu
Saat Kamu mengatakan mari kita pikirkan kembali hal itu
Kamu menatap mataku dan membuatku mempercayaimu
Seperti ini
[Wonpil] Bagaimana Kamu  bisa terlihat begitu baik-baik saja?
Bagaimana bisa Kamu menginjak-injak ku?
Aku melihat senyummu yang sudah benar-benar melupakanku
Karena Kamu terlihat begitu bahagia
[Jae] Bagaimana dengannya? Apakah dia lebih baik dariku?
Apa dia menghapus semua kenanganmu tentang diriku?
Ya, kebahagiaanmu adalah yang terpenting
Tidak, aku tidak akan berbohong seperti itu
[Sungjin] Mengapa Aku harus berharap Kamu kebahagia
Disaat Kamu adalah orang yang meninggalkanku?
Aku tidak akan melakukannya
[Young K] Selamat, Kamu begitu luar biasa
Selamat, bagaimana Kamuu bisa terlihat begitu baik-baik saja?
Bagaimana bisa Kamu menginjak-injak ku?
Aku melihat senyummu, Aku rasa Kamu sudah melupakan semuanya
[Junhyeok] Saat Kamu mengatakan mari berpisah untuk sementara
Saat Kamu mengatakan mari kita pikirkan kembali hal itu
Kamu menatap mataku dan membuatku mempercayaimu
Seperti ini
[Wonpil] Bagaimana Kamu bisa terlihat begitu baik-baik saja?
Bagaimana bisa Kamu menginjak-injak ku?
Aku melihat senyummu yang sudah benar-benar melupakanku
Karena Kamu terlihat begitu bahagia
[Young K] Benar-benar wow selamat
Ini tidak membutuhkan waktu yang lama, daya tarikmu
Huh, aku melihat fotomu di internet
Apa Kamu bahagia? Senyummu begitu lebar
Bagiku, hatiku masih terasa sakit setiap kali aku bernafas
Tapi itu berita baik bahwa Kamu tidak akan pernah merasakan rasa sakit
Karena bahkan jika Kamu putus  dengannya
Kamu hanya akan memulai cinta yang baru kembali
[Wonpil] Selamat, bagaimana bisa Kamu melakukan ini?
Selamat, Kamu tidak akan pernah kembali padaku
Aku bahkan tidak mengharapkannya
Aku tidak tahu seberapa baik hidupmu tanpaku
[Junhyeok] Saat Kamu mengatakan mari berpisah untuk beberapa waktu
Saat Kamu mengatakan mari kita pikirkan kembali hal itu
Kamu membuatku terjebak dalam ketidakpastian ini
Dan hanya Kamu yang bebas
[Sungjin] Tinggalkan aku
Pergilah padanya
Seolah-olah orang sepertiku tidak pernah ada
Kamu sudah jatuh cinta

Lirik DAY6 - You Were Beautiful dan Terjemahan


Jigeum i mari
Apa yang aku katakan
Uriga dasi
Kita, lagi
Sijakhajaneun geon anya geujeo neoui
Memulai kembali apa yang tak aku inginkan
Namaissdeon gieokdeuri
Kenangan tentangmu
Tteoollasseul ppuniya
Membuatku berpikir


Jeongmal harudo ppajimeopsi neoneun saranghanda malhaejwosseossji
Tak terlewat sehari pun, kau mengatakan kau mencintaiku
Jamdeulgi jeone tto nun tteujamaja malhaejudeon neo
Sebelum tidur dan ketika aku membuka mata
Saenggagi na malhaeboneun geoya
Pikiran itu membuatku mengatakan

Yeppeosseo
Kau cantik
Nal barabwa judeon geu nunbicc
Caramu menatapku
Nal bulleojudeon geu moksori
Caramu memanggilku
Da da
Segalanya, segalanya
Geu modeun ge naegen
Semuanya, padaku

Yeppeosseo
Kau cantik
Deo baralge eopsneundeushan neukkim
Aku tak ingin yang lain lagi
Ojik neomani judeon sungandeul
Saat ketika kau memberiku
Da da
Segalanya, segalanya
Jinassjiman
Semua itu hanya masa lalu
Neon neomu yeppeosseo
Kau cantik

Neodo ijeneun nawaui gieogi
Sekarang, untukmu juga
Chueogi doeeosseul geoya
Kenangan kita adalah masa lalu
Neoegeneun eotteon mareul haedo da
Untukmu, apapun yang aku katakan
Jinagan iril geoya
Semuanya tentang masa lalu

Jeongmal hanbeondo ppajimeopsi neoneun
Setiap saat, kau lebih dahulu memikirkanku
Nareul meonjeo saenggakhaejwosseo amu il anieodo mianhae gomawo haejudeon neo

Meskipun itu tak masalah, kau meminta maaf dan berterima kasih
Saenggagi na malhaeboneun geoya
Pikiran itu membuatku mengatakan

Yeppeosseo
Kau cantik
Nal barabwa judeon geu nunbicc
Caramu menatapku
Nal bulleojudeon geu moksori
Caramu memanggilku
Da da
Segalanya, segalanya
Geu modeun ge naegen
Semuanya, padaku

Yeppeosseo
Kau cantik
Deo baralge eopsneundeushan neukkim
Aku tak ingin yang lain lagi
Ojik neomani judeon sungandeul
Saat ketika kau memberiku
Da da
Segalanya, segalanya
Jinassjiman
Semua itu hanya masa lalu
Neon neomu yeppeosseo
Kau cantik

Ajikdo gakkeum ne saenggagi na
Terkadang aku memikirkanmu
Eoryeopge jeonhwareul georeobolkka
Berpikir untuk memanggilmu
Saenggagi deul ttaedo manhjiman
Aku memikirkannya kembali
Baby I know it’s already over
Sayang aku tahu ini telah berakhir

Amuri wonhaedo neoneun ije imi kkeutnabeorin jinannarui
Meskipun aku ingin, kau sudah menjadi bagian dari masa lalu
Hanpyeonui yeonghwayeosseossdan geol nan ara
Itu seperti film, aku tahu

Majimak
Terakhir kali
Nal barabwa judeon geu nunbicc
Caramu menatapku
Jal jinaeradeon geu moksori
Caramu mengatakan selamat tinggal
Da da
Segalanya, segalanya
Geumajeodo naegen
Semuanya, padaku

Yeppeosseo
Kau cantik
Naege boyeojun nunmulkkaji
Air mata yang kau tunjukkan
Neowa gajyeossdeon sungandeureun
Kenangan yang kita miliki
Da da
Segalanya, segalanya
Jinassjiman
Semuanya berlalu
Neon neomu yeppeosseo
Kau indah

Lirik lagu Baechigi (feat. Punch) - Fly With The Wind (바람에 날려) Who Are You: School 2015 OST dan Terjemahannya


Romanized:

na honjaseoman tteodaninda nae juwineun da tteonaganda
hanadulssig bieoganeun binjalireul meonghani sonnohgo barabwatdeon nal tashanda
chimmughaneun geosi igsughago pyeonhaejyeosseo deuleo jul li manmuhan sori eomneun auseong
seoseohi meoreojyeo gan chae golibdoeeojyeo gasseo ijen da tteonabeorin na honja nameun seom
deodige doraganeun siganeul jaechoghae boneun geo bakke hal su itneun ge naegen manhji anheun geol
chamanaego namyeon araneun julleonji gwaenchanhdago ttaseuhage malhaejul nugunga

song)
neoui du nuneul bomyeo nunmuri neomsilgeolyeo oeroun bami omyeon
barame nallyeo eodilonga tteonaga bolkka
neoui yeope isseojulke

baram hanjeom tonghaji anheun gos soge gadhyeo igsughan oeroumeul samkigo
eoril jeog geulyeotdeon donghwaneun jaesbichdeullo muldeuleo gieog jeopyeonui dwiangillo sarajyeo gane
nan najimaghan mogsolilo bulleobwassja soyongeobseo tto neogseul ilheo
gabyeoun useumjocha naege heoraghaji anhneun igoseulo delyeowassne
gahoghan sesangeun na honjaui mogsi toeeobeorin seulpeumgwa jageun gippeumjocha nanul il eomneun gonggan
haengbogeun byeorang kkeut cheolyanghan kkoch han songicheoreom soneul ppeodgien dulyeowo meomchun nae balgeoreum maeum dul got hana eobseo
tto jeongcheo eobsi tteodolmyeo maeseoun chuwi soge yeomin osgit ginagin jeogmag kkeuten gidarigo isseulkka sangcheotuseongi nae du soneul jabajul nugunga

song)
neoui du nuneulbomyeo nunmuri neomsilgeolyeo oeroun bami omyeon
barame nallyeo eodironga tteonaga bolkka
neoui yeope isseojulke
da ara neoui apeun sangcheo nan neoui pinancheo
muneojineun neoegen naega piryohae ajig motda pin kkocheulo
jineun geon seulpeujanhni naeildo neon dasi pieona

ppeonhan myeoch geuljaui malloneun wilo mothae jamkkanui mellow
do eobsneun peogpeoghan i hyeonsile gadhin naege han mogeumui mureul jwo
amudo deureojuji anhneun nae baramman geujeo seuchideus narinda

Terjemahan dalam arti lirik bahasa indonesia :
Aku tercengang di kesendirianku
Semua orang yang di sekitarku meninggalkanku
Kursi mulai kosong satu persatu
Saya menyalahkan diri sendiri yang hanya terpelongok
Aku terdiam, ini lebih nyaman
Tidak orang lain yang kan mendengarkan saya
Perlahan-lahan semakin jauh dan terisolasi
Sekarang semua orang telah meninggalkanku, aku kesepian
Tak ada lagi yang harus dilakukan, tapiwaktu perlahan akan pergi terlewatkan
Jika saya memgang dia, akan mereka mengenali ku?
Apakah seseorang yang baik kan memberitahu bahwa saya itu kan baik-baik saja?

Ketika saya melihat ke mata mu, air mata ku jatuh
Ketika kesepian malam datang
Haruskah aku terbang bersama angin, pergi ke suatu tempat?
Saya ingin tinggal di sisimu

Ku Terjebak di tempat dengan tidak ada angin
Aku menelan dalam kesepian
Cerita tentang diriku yang Menelan kepahitan di tinggalkan seseorang
Menghilang di balik kenangan
Bahkan jika saya memanggil dengan suara kecil, tidak ada gunanya, saya kehilangan lagi
Mereka membawa saya ke sini, di mana bahkan tidak ada tertawa ringan diperbolehkan
Dunia yang kejam ini menjadi sesuatu yang saya harus menangani sendiri
Sebuah ruang di mana Anda tidak dapat berbagi kesedihan atau kebahagiaan terkecil
Kebahagiaan adalah seperti bunga yang lemah di tepi tebing
Aku takut untuk memegang tangan ku sendiri, langkah saya telah berhenti, tidak ada tempat untuk beristirahat
Ku Berkeliaran tanpa rencana
Memperbaiki pakaian dalam dingin kejam ini

Lirik Lagu & terjemahan Reset Tiger JK feat. Jinsil Ost. Who are You [ School 2015 ]


Romanization
Nae mame gipi gadeuk chabeorin
Gongheohan sesang nareul guhaejwo
I wanna reset, i wanna reset, i wanna reset
Eodume gathin oeroun nunbit
Nae soneul jaba jul saram eopsna
I wanna reset, i wanna reset, i wanna reset
Eodin nugun gan jal algessji nae goeroun mameul
Ape seoseong doedo mot chajneun na kkwaekkori gateun
Honja naradanyeo eodum soge tto oeroun bameul
Honja naradanyeo eodum soge tto goeroun mameul
Wae mollajuneun geonde amuri jageun naran jonjae rado
Jisbalphi malgo nawa gati ga
Musimko deonjin neoui geu maldeulgwa
Haengdongdeuri nareul muneotteuryeo hanguseogeuro mora
Neon anirago malhajiman biuseum dwie sumeo nareul chajji ma
Nae mame gipi gadeuk chabeorin
Gongheohan sesang nareul guhaejwo
I wanna reset, i wanna reset, i wanna reset
Eodume gathin oeroun nunbit
Nae soneul jaba jul saram eopsna
I wanna reset, i wanna reset, i wanna reset

Geujeo seuchyeo jinaganeun baram yeop yeop saram baro yeopeseo
Sori jilleobwado goyohamman maju bogo issneunde
Nado gati geotgo issneunde wae geudeureun jeomjeom meoreojyeo
Wae nan hangsang honja seoisseo
Wae nae sesangman meomchwo
Jeo molli huimihaejineun geudeurui dwismoseup
Dan han myeongmanirado joha dwidora jebal nae sonjaba jwo
Dan han beonppunirado joha jebal nae soneul jabajwo
Nugundeun jamkkan meomchwojwo
Nae mame gipi gadeuk chabeorin
Gongheohan sesang nareul guhaejwo
I wanna reset, i wanna reset, i wanna reset
Eodume gathin oeroun nunbit
Nae soneul jaba jul saram eopsna
I wanna reset, i wanna reset, i wanna reset
Biuseum anin neoui misoneun sarajyeoganeun nal doechajajwo
Eodum sogen neoui misoneun oeroun nae mam hwonhi balkhyeojwo
I wanna reset, i wanna reset, i wanna reset (2x)
How about you, i’m all about you
Areumdawossdeon geuttaero doragallae
Reset~
Eodin nugun gan jal algessji nae goeroun mameul
Ape seoseong doedo mot chajneun na kkwaekkori gateun
Honja naradanyeo eodum soge tto oeroun bameul
Honja naradanyeo eodum soge tto goeroun mameul
Ireohge hollo namgyeojin oeroum
Naui isoneul jigeum jabajwo
I wanna reset, i wanna reset, i wanna reset
Sangcheotuseongi sumgyeodun jinsil
Haengbokhaessdeongot na doragallae
I wanna reset, i wanna reset, i wanna reset
Terjemahan Indonesia
Ada dunia kosong dalam hatiku, selamatkan aku
Aku ingin mengulang, aku ingin mengulang, aku ingin mengulang
Mata kesepian terjebak dalam kegelapan
Apakah ada orang yang memegang tangan ku?
Aku ingin mengulang, aku ingin mengulang, aku ingin mengulang
Seseorang di suatu tempat akan tahu hati yang penuh dengan tersiksaku
Itu tepat di depanku, tapi aku tidak dapat menemukan seperti burung oriole
Aku terbang dengan diri sendiri dalam kegelapan ini, di kesepian malamku
Aku terbang di sekitar sini sendiri dalam kegelapan ini, dengan hati yang sengsara
Mengapa Anda tidak tahu? Bahkan jika aku dalam keadaan kecil pun
Jangan menginjak-injak ku, tapi pergi denganku
Kata ceroboh mu dan tindakan membuatku lebih cepat istirahat
Ini sudut ku, meskipun kau menyangkalnya
Aku bersembunyi di balik ejekan, jangan mencariku
Ada dunia kosong dalam hati saya, menyelamatkan saya
Aku ingin ulang, aku ingin ulang, aku ingin ulang
Mata kesepian terjebak dalam kegelapan
Apakah ada orang yang memegang tangan saya?
Aku ingin ulang, saya ingin reset, Mengulanginya
Ini hanya angin lewat
Aku mencoba berteriak pada orang di sebelahku
Tapi hanya diam menatapku
aku berjalan juga, tapi mengapa mereka membuat jauh terpisah?
Mengapa aku berdiri di sini sendirian?
Mengapa hanya dunia ku yang berhenti?
Aku melihat mereka memudar jauh dan lebih jauh
Aku tidak peduli apakah itu hanya satu orang, silahkan lihat kembali, silakan pegang tanganku
Aku tidak peduli apakah itu hanya satu kali, silakan pegang tanganku
Seseorang tolong berhenti sejenak
Ada dunia kosong dalam hati saya, selamatkan aku
Aku ingin ulang, aku ingin ulang, aku ingin ulang
Mata kesepian terjebak dalam kegelapan
Apakah ada orang yang memegang tangan saya?
Aku ingin ulang, aku ingin ulang, aku ingin ulang
Senyum mu yang tidak mengejek ku
Menemukan ku lagi dari yang hilang
Dalam kegelapan, senyum mu
Bersinar terang dalam hati ku
Aku ingin ulang, aku ingin ulang, aku ingin ulang (2x)
Bagaimana dengan mu?
apa sama sepertiku yang semua tentangmu
Aku ingin kembali ke hari-hari indah
mengulanginya
Seseorang di suatu tempat akan tahu hati yang penuh dengan tersiksaku
Itu tepat di depanku, tapi aku tidak dapat menemukan seperti burung oriole
Aku terbang dengan diri sendiri dalam kegelapan ini, di kesepian malamku
Aku terbang di sekitar sini sendiri dalam kegelapan ini, dengan hati yang sengsara
Aku ditinggalkan sendirian seperti ini, kesepian
Silahkan memegang tanganku sekarang
Aku ingin mengulang, aku ingin mengulang, aku ingin mengulang
Kebenaran tersembunyi oleh bekas luka
Aku ingin kembali ke tempat bahagia
 aku ingin mengulang, aku ingin mengulang, aku ingin mengulang

Lirik Lagu YOON MI RAE Always Dan Terjemahan

Romanization:
geudaereul barabol ttaemyeon
modeun ge meomchujyo
eonjebuteonji nado moreugeyeottjyo
eoneu nal kkumcheoreom geudae dagawa
nae mameul heundeuljyo
unmyeongiran geol naneun neukkyeottjyo
I Love You
deutgo ittnayo
Only You
nuneul gama bwayo
barame heutnallyeo on geudae sarang
whenever wherever you are
whenever wherever you are
oh oh oh love love love
eojjeoda naega neol saranghaesseulkka
mireonaeryeo haedo
nae gaseumi neol arabwasseulkka

I Love You
deutgo ittnayo
Only You
nuneul gama bwayo
modeun ge byeonhaedo byeonhaji anha
neon naui nan neoui sarang
geudae jogeum doraondaedo
dasi nareul seuchyeo jinadeorado
gwaenchanhayo geudael wihae
naega yeogi isseulge
I Love You
ijji marayo
Only You
nae nunmurui gobaek
barame heutnallyeo on geudae sarang
whenever wherever you are
whenever wherever
you are

Terjemahannya Bahasa Indonesia:

Saat aku melihatmu semua terhenti
Aku tak tahu sejak kapan aku merasa seperti itu
Kau datang seperti mimpi di suatu hari nanti
Gemetar hatiku
Aku merasakan takdirku
Aku mencintaimu
Bisakah kau mendengar kata-kataku?
Hanya dirimu
Menutup mataku
Cinta datang pikiran ke mana-mana
Kapanpun, dimanapun kau berada
Kapanpun, dimanapun kau berada
oh oh oh cinta cinta cinta
Mungkin aku mencintaimu?
Bahkan jika kau mendorongku pergi
Hatiku masih tahu tentangmu
Aku mencintaimu
Bisakah kau mendengar kata-kataku?
Hanya dirimu
Menutup mataku
Bahkan jika semuanya berubah, satu hal yang tak pernah berubah
Kau adalah cintaku dan aku adalah cintamu
Bahkan jika kau melihat kembali hanya untuk sementara waktu
Bahkan jika kau melewatiku
Tidak masalah
Aku selalu disini untukmu
Aku mencintaimu
Jangan lupa
Hanya dirimu
Tangisan pengakuanku
Cinta datang pikiran ke mana-mana
Kapanpun, dimanapun kau berada
Kapanpun, dimanapun kau berada

Sabtu, 04 Maret 2017

K-Lyric: Davichi (다비치) – This Love (이 사랑) (Descendants of the Sun OST) + Terjemahan





Romanization:
siganeul doedollimyeon
Jika waktu kembali
gieokdo jiwojilkka
Akankah kenangan terhapus?
haebol sudo eoptneun maldeureul
Kata-kata yang tak bisa ku katakan
naebaetneun geol ara
Apakah kau tahu kata-kataku?

neol himdeulge haettgo
Ku membuatmu merasa lelah
nunmullo salge haettdeon
Membuatmu hidup dalam air mata
mianhan maeume geureon geoya
Hatiku terasa menyesal seperti ini

hajiman nan marya
Tapi ku telah mengatakan kepadamu
neoui bakkeseon sal su eopseo
Aku tak bisa hidup tanpamu
naegen neo hanaro
Bagiku, itu hanyalah dirimu
muldeun siganmani heulleogal ppuniya
Waktu berlalu jika diisi bersamamu

saranghaeyo gomawoyo
Aku mencintaimu, terima kasih banyak
ttatteuthage nareul anajwo
Tolong peluk aku dengan hangat
i sarang ttaemae naneun sal su isseo
Sehingga ku bisa hidup dalam cinta ini

sarangeun geureongabwa
Cinta adalah seperti ini, benarkan?
museun mareul haebwado
Tidak peduli apa yang kau katakan


chaewojiji anheun geot gateun
Ku merasa seperti itu tak bisa memenuhi hatiku
maeumi deunabwa
Bisakah kau mendengar hatiku?

nae yoksimirago
Ini keserakahanku
dasi saenggageul haebwado
Meski ku berpikir lagi
geu maeum swipge sarajiji anha
hati ini tak bisa dengan mudah hilang

aljanha nan marya
Kau juga tahu, ku telah mengatakan kepadamu
neoui bakkeseon sal su eopseo
Aku tak bisa hidup tanpamu
naegen neo hanaro
Bagiku, itu hanyalah dirimu
muldeun siganmani heulleogal ppuniya
Waktu berlalu jika hanya diisi bersamamu

saranghaeyo gomawoyo
Aku mencintaimu, terima kasih banyak
ttatteuthage nareul anajwo
Tolong peluk aku dengan hangat
i sarang ttaemae naneun sal su isseo
Sehingga ku bisa hidup dalam cinta ini

doragado dasi gyeondil su isseulkka
Jika ku bisa kembali, akankah ku bertahan lagi?
neomu himdeuldeon sigandeul
Itu waktu yang sangat sulit
heundeulliji anheun neoreul bol ttaemyeon
Saat ku melihat bahwa kau tak tergoyahkan
tteollineun nae ipsuri
Bibirku gemetar
dururu dururu
Dururu Dururu

aljanha nan marya
Kau juga tahu, ku telah mengatakan kepadamu
neoui bakkeseon sal su eopseo
Aku tak bisa hidup tanpamu
naegen neo hanaro
Bagiku, itu hanyalah dirimu
muldeun siganmani heulleogal ppuniya
Waktu berlalu jika hanya diisi bersamamu

saranghaeyo gomawoyo
Aku mencintaimu, terima kasih banyak
ttatteuthage nareul anajwo
Tolong peluk aku dengan hangat
i sarang ttaemae naneun sal su isseo
Dalam cinta ini, aku bisa hidup
sarang ttaemae naneun sal su isseo
Dalam cinta ini, aku bisa hidup

Wendy (웬디) of Red Velvet (레드벨벳) Feat. Yook Ji Dam (육지담) - RETURN OST Who Are You – School 2015 (후아유 - 학교 2015)



---##---
I BELIEVE I BELIEVE
aku percaya, aku percaya
tto neomeojiji anha
aku tidak akan terjatuh lagi
또 넘어지지 않아
I BELIEVE I BELIEVE
aku percaya, aku percaya
tto nunmureun eopseo
tidak ada lagi air mata
또 눈물은 없어
naeirui taeyangi tteul georan geol neodo algo isseo…
kau pasti tau bahwa besok matahari akan naik…
내일의 태양이 뜰 거란 걸 너도 알고 있어…
YOU NEVER CRY
kau ‘tak kan pernah menangis
--------------------

nan eodikkaji wassneunji
seberapa jauh aku akan datang
난 어디까지 왔는지
neon eodijjeuminji
dimana kau?
넌 어디쯤인지
al su eopsneun duryeoumi nae ape seo issji
sesuatu hal yang ‘tak diketahui takut berdiri didepanku
알 수 없는 두려움이 내 앞에 서 있지
nan tto eodum sok neoui soneul chaja
aku mencari tanganmu dikegelapan
난 또 어둠 속 너의 손을 찾아
nega neukkyeojil ttaen biroso haneureul nara Fly
ketika aku merasakanmu, aku akan terbang dilangit
네가 느껴질 땐 비로소 하늘을 날아 Fly
ne gaseume geu kkumeul geuryeo
warnai impian didalam hatimu
네 가슴에 그 꿈을 그려
himi deul ttaen gikkeoi badadeuryeo
ketika sulit, cukup menerimanya
힘이 들 땐 기꺼이 받아들여
naui neolpeun eokkaewa gaseumi jichin neol gamssani
bahu lebarku dan hatiku akan merangkulmu yang lelah
나의 넓은 어깨와 가슴이 지친 널 감싸니
neon amugeosdo duryeoulge eopseo
jadi kau tidak perlu takut
넌 아무것도 두려울게 없어
ani jeonhyeo ul piryo eopseo
kau tidak akan punya alasan untuk menangis
아니 전혀 울 필요 없어
on sesangi neol hyanghae noraehae
seluruh dunia bernyanyi untukmu
온 세상이 널 향해 노래해
Repeat ##
YOU NEVER CRY
kau ‘tak kan pernah menangis
kkaman bamhaneure deo balkge bicci naneun byeol hana
aku bintang yang bersinar terang dilangit malam
까만 밤하늘에 더 밝게 빛이 나는 별 하나
ttak hanbeon neomeojyeosseul ppun tuk teolgo ireona
aku hanya jatuh sekali, aku akan menyapunya dan bangkit
딱 한번 넘어졌을 뿐 툭 털고 일어나
himeul nae gwaenchanha
memiliki kekuatan, semua akan baik-baik saja
힘을 내 괜찮아
yeogi naega issjanha
aku akan berada disini
여기 내가 있잖아
neon geudaero areumdawo
kau cantik sebagaimana dirimu
넌 그대로 아름다워
nunbusin chanranhan miraega nae nunape pyeolchyeojine
sebuah masa depan yang memukau dan cerah ada didepan mataku
눈부신 찬란한 미래가 내 눈앞에 펼쳐지네
naedijneun hangeoreum han georeummada
setiap langkah yang ‘ku ambil
내딪는 한걸음 한 걸음마다
geungjeongui eneoji nae mome gamssane
energy positif akan membungkus disekitarku
긍정의 에너지 내 몸에 감싸네
barame jamsi sseureojin kkocc
sebuah bunga baru saja jatuh oleh angin
바람에 잠시 쓰러진 꽃
hwaljjak pigi jeone
sebalum itu ada begitu banyak bunga
활짝 피기 전에
onmomeul deonjyeo budijhyeobwa
membuang seluruh tubuhmu pada mereka
온몸을 던져 부딪혀봐
keuge sorichyeo
dan berteriaklah sekeras mungkin
크게 소리쳐
hanaman hanaman
hanya satu hal, hanya satu
하나만 하나만
tto gieokhagil barae
ingatlah ini
또 기억하길 바래
deo isang deo isang seulpeumeun eopseo
tidak akan ada lagi kesedihan
더 이상 더 이상 슬픔은 없어
sesangi apeuge neol sogyeodo naega neol gamssalge
bahkan jika dunia menyakiti dan menipumu, aku akan merangkulmu
세상이 아프게 널 속여도 내가 널 감쌀게
nae kkumeul hyanghaeseo himchage nae onmomeul deonjyeo
akan ‘ku lemparkan seluruh tubuhku menuju impianku
내 꿈을 향해서 힘차게 내 온몸을 던져
jeo neolpeun bada wiro geop eopsi daibinghae cheombeong
aku akan menyelam kedasar lautan luas tanpa rasa takut
저 넓은 바다 위로 겁 없이 다이빙해 첨벙
YOU NEVER CRY NEVER CRY NEVER CRY
kau ‘tak kan pernah menangis, ‘tak akan pernah menangis
ne nune goin neoui nunmul naega dakkajulge
air mata dimatamu, aku akan menyekanya
네 눈에 고인 너의 눈물 내가 닦아줄게
biga ol ttaen neoui usani doeeojulge
saat hujan, aku akan menjadi payungnya
비가 올 땐 너의 우산이 되어줄게
nalgaereul hwaljjak pyeo
bentangkan sayapmu
날개를 활짝 펴
YOU’VE GOT TO FLY HIGH
kau harus bisa terbang tinggi
sigani jinago seulpeumi jinamyeon…
setelah waktu berlalu, kesedihan akan terlewati
시간이 지나고 슬픔이 지나면…
sangcheodo sarajyeo…
luka akan menghilang
상처도 사라져…
Repeat ##
YOU NEVER CRY
kau ‘tak kan pernah menangis

Rabu, 01 Maret 2017

[Lirik + Terjemahan] Bangtan Boys (BTS) – We Are Bulletproof Pt.2

Romanization


[Rap Monster] (What) iri naenwa
(What) ginjanghae da
(What) ggeutpandaejang
(What) We are bulletproof
We are bulletproof
Bulletproof
[JungKook] Ireumeun Jung Kook, seukeireun jeonguk
Hakgyo daesin yeonseupsireseo bamsae
Chumeul chugo norae bulleotne
Neohuiga nol ddae, nan ggumeul
Jibdohamyeo jameul chamagamyeo
[SUGA] Maeil bamsae bolpeneul jabne
Achim haega ddeun dwie na nuneul gamne
Ijungjatdaewa sumanheun bandae sogeseo
Ggaebuswobeorin naui hangye
Geue banhae jaesu johge hwesae keontaekdoen sokching
Norae mot hae raeppeoreul danghan
Neohuiege raeppeoraneun taiteureun sachi
[V] Everywhere I go, everything I do
Na boyeojulge kareul garawatdeon mankeum
Nal musihadeon manheun saramdeul ijen
(Oh oh oh oh oh oh) Hey shout it out
[Jimin] Oh! namanchi haebwatdamyeon doreul deonjyeo
We go hard urin geobi eobseo
[J-Hope] Click click, bang bang [Jin] We juss sing it like
[J-Hope] Click click, bang bang [Jin] We juss sing it like
[Jimin] Oh! namanchi haebwatdamyeon doreul deonjyeo
We go hard urin geobi eobseo
[J-Hope] Click click, bang bang [Jimin] We juss sing it like
[J-Hope] Click click, bang bang [Jimin] We juss sing it like
[Rap Monster] (What) iri naenwa
(What) ginjanghae da
(What) ggeutpandaejang
(What) We are bulletproof
We are bulletproof
Bulletproof
[J-Hope] Look at my profile, ajik amugeotdo eobtji
Still yeonseupsaeng and raeppeomaen
yeah I do know that’s nuthin
gomindo haetjiman ije pillyo eobseojyeotji
neon ajikdo amachueo
nan meijeo, jjuk geureohge sseokgil
[Rap Monster] Rap Monster, malcheoreom goemulgachi
museun biteudeun gane nan ssak jibeosamkyeo
chungsilhan ireumgabt yaedeura iriwa
miri bwa hannat aidorui banjeon
haha hipbusimppunin hyeongdeureun
bulganeunghada haetji but ddokddokhi bwa igeol impossible-e machimpyo
jjigeo I’m possible ja ije dwaetni Boy
[Jin] Everywhere I go, everything I do na boyeojulge kareul garawatdeon mankeum nal musihadeon manheun saramdeul ijen
(Oh oh oh oh oh oh) Hey shout it out
[Jimin] Oh! namanchi haebwatdamyeon doreul deonjyeo
We go hard urin geobi eobseo
[V] Click click, bang bang [J-Hope] We juss sing it like
[V] Click click, bang bang [J-Hope] We juss sing it like
[Jimin] Oh! namanchi haebwatdamyeon doreul deonjyeo
We go hard urin geobi eobseo
[JungKook] Click click, bang bang [Jimin] We juss sing it like
[JungKook] Click click, bang bang [Jimin] We juss sing it like
[Rap Monster] (What) iri naenwa
(What) ginjanghae da
(What) ggeutpandaejang
(What) We are bulletproof
We are bulletproof
Bulletproof, Bulletproof
Indonesia Terjemahan
[Rap Monster] (Apa) Berikan padaku
(Apa) Jadi gugup
(Apa) Yang akan mengakhiri semuanya
(Apa) Kami adalah anti peluru Hah! Hah!
Kami adalah anti peluru
Anti Peluru
[Jungkook] Nama-ku Jungkook berskala nasional
Aku menghabiskan malam ku di ruang latihan
Saat kalian semua sedang berpesta, aku malah tidur untuk impianku
[Suga] Aku menghabiskan malamku dengan memegang pena, menutup mataku setelah matahari terbit di pagi hari
Batasku rusak dalam standar ganda dan banyak perlawanan
Tapi aku mendapatkan sebuah keberuntungan dan dihubungi oleh perusahaan (agensi)
Kalian semua yang sebut rapper karena kau tidak bisa menyanyi, gelar rapper merupakan hal yang berlebihan untukmu
[V] Dimanapun aku pergi apapun yang aku lakukan
Aku akan menunjukkan kepadamu, sama seperti
mengasah pedangku
Untuk semua orang yang memandang rendah diriku
(Oh oh oh oh oh oh) hey berteriak keras
[Jimin] Oh! Lempari aku batu jika kau sudah melakukan sebanyak seperti yang aku lakukan
Kami menjadi keras kita tidak punya rasa takut
([J-Hope] Click click, bang bang) Kami hanya bernyanyi itu seperti
( [J-Hope] Click click, bang bang) Kami hanya bernyanyi itu seperti
Oh! Lempari aku batu jika kau sudah melakukan sebanyak seperti yang aku lakukan
Kami menjadi keras kita tidak punya rasa takut
( [J-Hope] Click click, bang bang) Kami hanya bernyanyi itu seperti
( [J-Hope] Click click, bang bang) Kami hanya bernyanyi itu seperti
[Rap Monster] (Apa) Berikan padaku
(Apa) Jadi gugup
(Apa) Yang akan mengakhiri semuanya
(Apa) Kami adalah anti peluru Hah! Hah!
Kami
adalah anti peluru Hah!!
(Apa?) Anti Peluru
[J-Hope] Lihat profilku, masih tidak ada apa-apa disana
Masih seorang trainee dan rapper
Yah Aku tau bahwa ada
Aku banyak merenung tapi sekarang aku tidak membutuhkan apa-apa
Kau masih tetap amatir, aku di jurusan, berharap kau akan membusuk seperti itu
[Rap Monster] Rap monster, seperti namaku, aku bisa melahap apapun jenis beat seperti monster
Aku setia kepada namaku – orang datang kesini, mengambil pratinjau, aku menawarkan corak untuk menjadi idola Haha, Kakak yang hanya memiliki hip-hop dengan bangga mengatakan kepadaku itu akan mustahil tapi Lihat
hati-hati, aku menempatkan waktu setelah mustahil
Aku mungkin, sekarang kita semua siap, anak laki-laki?
[Jin] Dimanapun aku pergi apapun yang aku lakukan
Aku akan menunjukkan kepadamu, sama seperti aku mengasah pedangku
Untuk semua orang yang memandang rendah diriku
(Oh oh oh oh oh oh) hey berteriak keras
[Jimin] Oh! Lempari aku batu jika kau sudah melakukan sebanyak seperti yang aku lakukan
Kami menjadi keras kita tidak punya rasa takut
([J-Hope] Click click, bang bang) Kami hanya bernyanyi itu seper ti
( [J-Hope] Click click, bang bang) Kami hanya bernyanyi itu seperti
Oh! Lempari aku batu jika kau sudah melakukan sebanyak seperti yang aku lakukan
Kami menjadi keras kita tidak punya rasa takut
( [J-Hope] Click click, bang bang) Kami hanya bernyanyi itu seperti
( [J-Hope] Click click, bang bang) Kami hanya bernyanyi itu seperti
[Rap Monster] (Apa) Berikan padaku
(Apa) Jadi gugup
(Apa) Yang akan mengakhiri semuanya
(Apa) Kami adalah anti peluru Hah! Hah!
Kami adalah anti peluru Hah!!
(Apa?) Anti Peluru
[Rap Monster] Bulletproof, bulletproof, bulletproof
Bulletproof, bulletproof, bulletproof

[Lirik + Terjemahan] K.Will – Talk Love (말해! 뭐해?) (Descendants of the Sun OST Part.6)

Romanization


amu mal eopsi naegeseo keojyeoman ganeun ge
amuraedo idaeron an doegesseo eojjeoda naega ireohge
nege ppajin geonji iyureul nado moreugesseo
neon wae naegeseo maemdora
mwol haedo singyeongdo sseuigo
mwol haedo gunggeumhaejigo
neon wae naegeseo maemdora
oh eotteokhae na jakkuman saenggagina
malhae! mwohae?, malhae! mwohae?
ireodaga babocheoreom hannunpalge haji malgo
malhaebollae, malhaebollae naui mame damgin saram
you are my only one
neomuna sarangeul haedo nunmul nandaneun ge
geureon mari na ihaega doeji anha
hajiman geudael bon sungan
du nun gadeuk goin
nunmuri sarangin geot gata
neon wae naegeseo maemdora
mwol haedo singyeongdo sseuigo
mwol haedo gunggeumhaejigo
nan neo hanaman saenggakhae
ireohge nan jakkuman ip majchugo
malhae! mwohae?, malhae! mwohae?
ireodaga babocheoreom hannunpalge haji malgo
malhaebollae, malhaebollae naui mame damgin saram
you are my only one
nae modeun ge seotulda haedo ne gyeote na meomulgoman
sipeojineun ge sarangilkka sarangil geoya
neoui, neoui namja doego sipeo
malhae! mwohae?, malhae! mwohae?
naege oneun sarangeun da
geudaeraneun ireumingeol
malhae! mwohae?, malhae! mwohae?
naui mame damgin saram
you are my only one
INDONESIA TRANSLATION
Tanpa kata-kata, perasaan terus tumbuh
Ini tidak bisa terus seperti ini
Bagaimana aku bisa menjadi seperti ini?
Bagiamana bisa aku jatuh cinta padamu seperti ini?
Aku bahkan tidak tahu
Mengapa kau berlama-lama di sekitarku?
Apapun yang kau lakukan, aku melihatnya
Apapun yang aku lakukan, aku ingin tahu tentangmu
Mengapa kau berlama-lama di sekitarku?
Apa yang harus aku lakukan?
Aku terus memikirkanmu
Katakan! Apa yang kau lakukan? Beri tahu! Apa yang kau lakukan?
Jangan membuatku melihat kearah lain seperti orang bodoh
Aku ingin memberitahumu
Kau satu-satunya di hatiku
kau satu-satunya bagiku
Terlalu cinta
Membuat orang menangis
Aku tidak mengerti itu sebelumnya
Tapi saat aku melihatmu
Air mata menggenang di mataku
Aku pikir ini cinta
Mengapa kau berlama-lama di sekitarku?
Apapun yang kau lakukan, aku melihatnya
Apapun yang aku lakukan, aku ingin tahu tentangmu
Aku hanya memikirkanmu
Seperti ini
Aku terus ingin menciummu
Katakan! Apa yang kau lakukan? Beri tahu! Apa yang kau lakukan?
Jangan membuatku melihat kearah lain seperti orang bodoh
Aku ingin memberitahumu
Kau satu-satunya di hatiku
kau satu-satunya bagiku
Bahkan jika aku sangat canggung
Aku ingin tinggal di sisimu
Apakah ini cinta? Ini pasti cinta
Aku ingin menjadi lelakimu
Katakan! Apa yang kau lakukan? Beri tahu! Apa yang kau lakukan?
Aku percaya orang yang datang padaku itu kamu
Aku ingin memberitahumu
Kau satu-satunya di hatiku
kau satu-satunya bagiku